[:fr]La Trace des Jésuites et son bain en rivière[:en] The Jesuit Trace and its bath in the river[:]

 

Bienvenue sur la commune de Fond Saint-Denis,  localisée dans le Nord de l’Île près de la Montagne Pelée. Un observatoire (Morne des Cadets) y a été bâti notamment afin de surveiller l’activité volcanique. Cette commune, à l’écart, est reliée aux communes de Fort-de-France et de Saint-Pierre par La Route de la Trace qui recèle de nombreux trésors (randonnées, bains en rivière avec l’Aire d’accueil d’Alma  et cascades). Voici un des trésors de la commune de Fond Saint-Denis, la randonnée de la Trace des Jésuites et son “trou d’eau”.

 

La randonnée de la Trace des Jésuites vous plonge dans une forêt hygrophile et vous amène au “Trou d’eau” lieu magique pour une baignade en rivière.. Le sentier est accessible à toute la famille (enfant de plus de 8 ans et suivant condition physique) et parcourt 11 kilomètres (aller-retour) avec un temps de marche aller-retour de 4 à 5h. Vous aurez un dénivelé positif à l’aller de 680 m avec de belles montées à gravir dans la forêt. Au retour, la montée sera plus rapide et moins pentue. Si vous êtes plusieurs, privilégiez de mettre un véhicule de chaque côté de la randonnée pour vous éviter le retour à pieds.

Itinéraire

Pour accéder à cette randonnée, rejoignez la A1 puis la D41 pour prendre la sortie direction Balata (N3). Cette route appelée aussi route de Balata vous entraînera dans les hauteurs de la Martinique avec de nombreux virages. Vous verrez au fur et à mesure de votre chemin, une végétation hygrophile qui sera de plus en plus luxuriante et dense autour de vous. Il vous faudra rouler une bonne demi heure jusqu’à l’aire d’accueil d’Alma puis continuez sur la route de la Trace (toujours la N3 en direction de Morne Rouge) pour apercevoir sur votre droite un parking, départ de la randonnée. Il faut vous compter 45 minutes à une heure de route depuis la sortie Balata.

Parking et point de départ de la randonnée

La Trace des Jésuites

Vous n’aurez pas trop de difficultés à vous garer si vous commencez la randonnée au plus tôt. En milieu de matinée, le parking peut se remplir assez rapidement pour les aventuriers qui aiment la marche en forêt.

Conseil : Pensez si vous êtes plusieurs à mettre une voiture à chaque point de départ de la randonnée afin de vous faciliter le retour si vous n’avez pas envie de refaire la marche dans l’autre sens.

Point de départ de l’article

Autre Point de départ et point d’arrivée de l’article

Armé de vos baskets, empruntez le sentier qui démarre près du panneau d’information.

 

Le sentier monte légèrement vers un premier point de vue sur la Montagne Pelée, un petit carbet avec une table y est même aménagé pour y pique-niquer.

 

Après avoir profité de la vue, continuez votre chemin pour apercevoir au loin, un autre panneau d’information et de sensibilisation à la biodiversité de la faune et flore de la Martinique.

 

C’est à partir de ce panneau que vous plongez petit à petit dans la forêt hygrophile dense et luxuriante, composée de grands arbres, fougères et lianes.

 

Vous apercevrez un code couleur sur les arbres et rochers pour vous guider dans cette randonnée.

 

Le sentier se poursuit par une longue descente vers la Rivière du Lorrain. Attention aux glissades et arbres en travers du chemin (tombés notamment lors derniers ouragans).  Vous verrez une première rivière.

 

Empruntez le chemin sur votre droite et traversez la ravine grâce à un petit pont en bois. Vous voici à mi-parcours de la randonnée.

 

 

Suite à votre traversée, le sentier se dirige sur votre gauche longeant la Rivière du Lorrain. Vous arriverez devant un panneau de direction.

 

D’autres randonnées se croisent à cet endroit, notamment le Circuit de Sainte-Cécile que je vous ferai découvrir dans la suite des mes aventures. Continuez cotre chemin sur la droite où vous découvrirez un pont suspendu au-dessus de la rivière.

 

Vous pouvez choisir de traverser la rivière à pieds (déconseillé en cas de fortes intempéries) ou d’emprunter le pont suspendu en prenant garde aux trous créés dans les filets suite aux dernières crues.

 

De l’autre côté du pont suspendu, profitez en pour faire une halte le long de la rivière vers le “Trou d’eau”. Prenez sur la gauche après le point et il vous suffit de longer la rivière par la berge afin d’accéder à un panorama magnifique entre végétation, eau ruisselante et rochers majestueux.

“Le Trou d’eau”

Cliquez sur ce lien pour avoir un premier aperçu vidéo du “Trou d’eau” sur notre page Facebook.

 

Vous pouvez vous y rafraîchir avant d’entamer la seconde moitié de la randonnée.

Reprenez votre chemin en revenant sur vos pas, au niveau du pont, allez tout droit pour longer la rivière. Le sentier monte doucement puis se corse par la suite. Vous en avez pour une bonne heure de montée à travers la forêt. De nombreux arbres couchés pourront être en travers de votre chemin et faites de nouveaux attention aux terrains glissants.

 

La fin de votre escapade se termine sur une légère prairie avec au bout un escalier annonçant la fin de la randonnée.

 

En haut de l’escalier, retournez vous pour découvrir une nouvelle vue splendide sur la Montagne Pelée.

 

Après une petite pause pour vous hydrater et grignoter quelques chose, pour les plus courageux, il est temps de repartir pour effectuer le retour vers le parking du point de départ.

 

A vous de marcher et de profiter à nouveau de la végétation et des nombreuses vues sur les mornes environnants.

 

En termes de conseils, Ø  Circulation en Martinique : En semaine, vous ferez face à des bouchons aux abords des zones industrielles ou commerciales, notamment le matin, dans le sens du Sud (Rivières Salée, N5) vers le Nord (Fort-de-France, A1) et de l’Est (Robert, N1) vers le Nord (Fort-de-France, A1), de 7h à 9h30, et inversement en fin de soirée de 17h00 à 18h30. Pensez à votre trajet afin de vous adapter à cette circulation qui peut être dense et vous faire perdre facilement du temps. Ø  Equipements : Bonne paire de baskets ou chaussures de randonnées, tenue légère, sac de randonnée (couteau, lampe de poche, k-way, casquette, lunette de soleil, crème solaire, produit anti-moustique). Ø  Santé : –           Difficulté : 7 sur 10, parcours sportif avec de longues montées, envisageable pour toute la famille (enfants de plus de 8 ans et suivant la condition physique). Sentier ombragé, risques de glissades. –           En temps normal, commencez toujours les randonnées au plus tôt le matin. La chaleur en journée lors d’activité sportive minime peut devenir assez étouffante. –          Y aller à son rythme et prévoir le temps qu’il vous faudra en fonction de votre condition physique. –          Le plus important, toujours une bouteille d’eau par personne et quelque chose à grignoter dans son sac. Avec la chaleur, toutes randonnées assez physiques peuvent être dangereuses avec la fatigue. Divers : d’autres randonnées se trouvent dans les environs comme vous avez pu l’apercevoir. Vous pouvez aussi vous diriger vers la Forêt d’Alma pour profiter de la rivière ou encore pour les plus courageux, reprendre la route en direction d’Ajoupa Bouillon pour effectuer les Gorges de la Falaise ou en direction Macouba pour découvrir l’Habitation J.M.  et vous délecter de son rhum.

N’hésitez pas à poster vos commentaires ou nous demander des renseignements sur contact@domloisirsetculture.fr.

Abonnez-vous à notre page Facebook, chaque semaine un nouvel article ou une nouvelle vidéo.

Dom Loisirs et Culture pour vous servir !

OLIVIER Damien, votre humble guide.

 

L’Equipe Dom Loisirs et Culture s’engage dans la sensibilisation de la protection de la biodiversité des départements d’Outre-Mer.

[:en] 

Welcome to the town of Fond Saint-Denis, located in the North Island near Mount Pelee. An observatory (Morne des Cadets) was built in particular to monitor volcanic activity. This town, away, is connected to the municipalities of Fort-de-France and Saint-Pierre by “the Route de la Trace” which has many treasures (hiking, baths in the river with the reception area of Alma and waterfalls). Here is one of the treasures of the municipality of Fond Saint-Denis, the Jesuit Trace hike and its “water hole“.

The Jesuit Trace hike takes you into a hydrophilic forest and takes you to the “Waterhole” beautiful and a magic place for a river swim .. The trail is accessible to all the family and is 11 kilometers (round trip) with a round-trip time of 4 to 5 hours. You will have a positive elevation gain of 680 m with beautiful climbs to climb in the forest. On the way back, the climb will be faster and less steep. If you are several, choose to put a vehicle on each side of the hike to avoid the return.*

Itinerary

 

To access this hike, join the A1 and then the D41 to exit at Balata (N3). This road also called Balata road will take you to the heights of Martinique with many bends. You will see as you go hydrophilic vegetation that will be more and more lush and dense around you. You will have to drive a good half hour to the reception area of Alma then continue on the road to the Trace (still the N3 towards Morne Rouge) you will see on your right a car park, starting the hike. It takes 45 minutes to an hour drive from the Balata exit.

Parking and starting point of the hike

Trace des Jésuites

You will not have too much trouble parking if you start hiking early in the morning. By mid-morning, the car park can fill up quickly enough for adventurers who like walking in the forest.

starting point of the article

Other starting point and finish of the article

Be ready Arm your tennis shoes and take the path that starts near the information board.

 

The path climbs slightly towards a first point of view on Mount Pelée, a small carbet with a table is even arranged there to picnic.

 

After enjoying the view, continue your way to see in the distance, another panel of information and awareness of the biodiversity of flora and fauna of Martinique

 

It is from this panel that you plunge little by little in the dense and lush hydrophilic forest, composed of tall trees, ferns and lianas.

 

You will see a color code on the trees and rocks to guide you during this hike.

 

The trail continues with a long descent to the Lorrain River. Watch out for slips and trees across the path (fallen especially during the last hurricanes). You will see a first river.

 

Take the path on your right and cross the ravine through a small wooden bridge. Here you are halfway through the hike

 

 

After crossing the river, the trail heads to your left along the Lorrain River. You will arrive in front of a direction sign

 

Other hikes intersect at this place, including the Circuit de Sainte-Cécile that I will make you discover in my adventures. Continue along the path on the right where you will discover a suspension bridge over the river.

 

You can choose to cross the river on foot (not recommended in case of bad weather) or to use the suspension bridge taking care of the holes created in the nets following to the last floods.

 

On the other side of the suspension bridge, take the opportunity to make a stop along the river to the “water hole“. Take on your left after the bridge and you just have to follow the river by the bank to reach a magnificent panorama between vegetation, streaming water and majestic rocks.

 «  the water hole »

Click on this link for a first video preview of the “Troud’eau” on our Facebook page.

 

You can cool off before starting the second half of the hike.

Retrace your steps, at the bridge, go straight to walk along the river. The path climbs slowly then becomes harder afterwards. It will take you about an hour to climb through the forest. Many reclining trees may be across your path and pay attention the way may be slippery.

 

 

The end of your getaway ends on a gentle meadow with the end of a staircase announcing the end of the hike.

 

At the top of the stairs, return yourself to see a new splendid view of Mount Pelee.

 

After a short break to hydrate and have a snack, for the bravest, it is time to leave to do the way back and return to the parking from the starting point.

It’s up to you to walk and enjoy again the vegetation and the numerous views of the surrounding hills.

 

TIPS: Ø Circulation in Martinique:  During the weeks you will encounter many traffic jams from 7 a.m. to 9. 30 a.m. in the industrial and commercial areas. Especially mornings driving from south (Rivière Salée, N5) to the North (Fort-de-France, A1), but also East (Robert , N1) going North , you will find the same traffic jams every evening on the other side from 5 p.m. to 6.30 p.m. Tip, think of the way and time you want to travel in order not to lose time. Ø Facilities: good pair of hiking shoes or tennis shoes bag with (knife, rain coat, lamp, hats or caps, sun glasses, sun cream and mosquito repellent). Ø  Sanitary conditions: –        Difficulty : 7/10, this hike a sportive with long climbs can be done by the whole family with a good physical condition. There is shade during the hike, be careful for slipperies. –         Take your time and go as you wish, plan the time that you will need depending on your physical condition. –        Important tip: always have a bottle of water per person and a snack in your bag.  –       Normally, always start hiking at the earliest in the morning. The daytime heat during minimal sports activity can become quite stifling. This hike is largely in the shade in the forest except on the course health. Divers : other hikes are in the area as you were able to see it. You can also go to the  Forêt d’Alma to enjoy the river or for the bravest keep going in direction of Ajoupa Bouillon to do les Gorges de la Falaise or in direction of Macouba to visit the Habitation J.M.  and taste the rhum.

Do not hesitate to post you commentaries or to ask for information on contact@domloisirsetculture.fr.

Subscribe on our page on Facebook, where you will discover a new article or video every week.

Dom Loisirs et Culture at your service.

OLIVIER Damien, your humble guide

 

The Dom Loisirs and Culture team is committed to raising awareness of the protection of the biodiversity of the overseas departments.