[:fr]La Presqu’île de la Caravelle, un réservoir de la biodiversité.[:en] The peninsula of Caravelle, a reservoir of biodiversity.[:]

Bienvenue sur la commune de Trinité, située à l’Est de la Martinique. Par le passé, sous l’influence de la famille Dubuc (château à visiter à la presqu’île de la Caravelle), cette commune était un port de commerce pour le sucre et le rhum. De nos jours, ce commerce n’existe plus Lire la suite…

[:fr]La plage de Grande Anse, coucher de soleil et moment de relaxation.[:en] The beach of Grande Anse, sunset and moment of relaxation.[:]

  Bienvenue sur la commune de Deshaies, située dans le Nord-Ouest de la Basse-Terre. Le territoire de la commune est composée de douze lieux-dits (Bas-Vent, Caféière, La Coque, Pinaud, Riflet,….). Bordée par la Mer des Caraïbes, vous profiterez de plages magnifiques (Grande Anse) dans un cadre idyllique avec l’île de Lire la suite…

[:fr]Le Morne Larcher, au cœur de la femme couchée[:en]Le Morne Larcher, in the heart of the woman lying down[:]

      Bienvenue sur la commune du Diamant, connue pour son rocher majestueux (réserve et richesse d’une biodiversité ornithologique et sous-marine) au large de la plus grande plage de Martinique. Concernant les services de proximité, vous trouverez des boutiques de souvenirs, un marché couvert, des restaurants de bord de Lire la suite…